-
1 дежурная по этажу
hostess имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > дежурная по этажу
-
2 дежурная по этажу
General subject: hostess (в гостинице) -
3 дежурная по этажу
-
4 hostess
1. [ʹhəʋstıs] n1. хозяйка дома ( по отношению к гостю)hostess cart - тележка-столик; сервировочный столик, столик на колёсиках ( для подачи угощения)
2. хозяйка гостиницы или постоялого двора; трактирщица3. 1) сотрудница, встречающая и усаживающая посетителей (в ресторане и т. п.) или размещающая прибывших ( в гостинице)2) дежурная по этажу ( в гостинице)3) бортпроводница, стюардесса ( самолёта)4) старшая официантка5) воен. уст. заведующая клубом, столовой, общежитием и т. п.4. 1) платная партнёрша (в дансинге, ночном клубе)2) «хозяйка», официантка ( в ночном клубе или кабаре)2. [ʹhəʋstıs] vбыть хозяйкой, принимать гостейshe volunteered to hostess the club - она вызвалась быть за хозяйку в клубе
-
5 hostess
['həʊstɪs]1) Общая лексика: бортпроводница, быть хозяйкой, партнёрша для танцев в клубе, партнёрша для танцев в ресторане, принимать гостей, стюардесса, хозяйка, хозяйка гостиницы, хозяйка дома (по отношению к гостю), дежурная по этажу (в гостинице), старшая официантка (в ресторане)2) Архитектура: распорядительница (администратор) в зале ресторана3) Дипломатический термин: сотрудница, встречающая и усаживающая посетителей (в ресторане и т.п.)4) Деловая лексика: проводница5) Путешествия: тамада6) Табуированная лексика: девушка, работающая в ночном клубе, побуждающая клиентов покупать ей выпивку, а также обслуживает клиентов сексуально (см. B-girl, percentage girl) -
6 hostess
[`həʊstɪs]хозяйкахозяйка гостиницы, пансионата и т. п.; хозяйка увеселительного заведенияженщина, развлекающая посетителей в ночных барах и т. п., платная партнерша в танцах; проституткабортпроводница, стюардесса; официанткадежурная по этажубыть хозяйкой, выступать в роли хозяйкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hostess
-
7 호스티스
(англ. hostess) хозяйка; хозяйка гостиницы; бортпроводница; дежурная по этажу; старшая официантка -
8 hostess
noun1) хозяйка2) хозяйка гостиницы3) бортпроводница, стюардесса4) дежурная по этажу (в гостинице)5) старшая официантка (в ресторане)* * *(n) хозяйка* * ** * *[host·ess || 'həʊstɪs] n. хозяйка, распорядительница, старшая официантка, бортпроводница, стюардесса* * *бортпроводницастюардессахозяйка* * *1. сущ. 1) хозяйка 2) хозяйка гостиницы, пансионата и т. п.; хозяйка увеселительного заведения 2. гл. быть хозяйкой, выступать в роли хозяйки -
9 hostess
['həustɪs], [-tes] 1. сущ."Come and look at the conservatory", smiled his hostess. — "Пойдёмте посмотрим на оранжерею", - с улыбкой сказала ему хозяйка.
2) хозяйка гостиницы, пансионата; хозяйка увеселительного заведения3) женщина, развлекающая посетителей в ночных барах, платная партнерша в танцах4)а) бортпроводница, стюардессаб) официантка (в ресторане, в вагон-ресторане)в) дежурная по этажу ( в гостинице)2. гл.быть хозяйкой, выступать в роли хозяйки -
10 hostess
-
11 hostess
['həʊstɪs]nхозяйка (по отношению к гостям), бортпроводница, стюардесса, официантка (в ресторане), дежурная по этажу (в гостинице)She acted hostess. — Она была за хозяйку.
USAGE: -
12 бортпроводница
stewardess имя существительное: -
13 хозяйка
hostess имя существительное: -
14 стюардесса
-
15 распорядительница
hostess имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > распорядительница
-
16 хозяйка гостиницы
landlady имя существительное:landlady (хозяйка гостиницы, помещица, хозяйка пансиона, владелица дома, хозяйка меблированных комнат)Русско-английский синонимический словарь > хозяйка гостиницы
-
17 hostess
1. n хозяйка дома2. n хозяйка гостиницы или постоялого двора; трактирщица3. n сотрудница, встречающая и усаживающая посетителей или размещающая прибывших4. n дежурная по этажу5. n бортпроводница, стюардесса6. n старшая официантка7. n платная партнёрша8. n «хозяйка», официанткаthe hostess circulated at the party greeting the guests — хозяйка приёма расхаживала по залу, приветствуя гостей
9. v быть хозяйкой, принимать гостейСинонимический ряд:one who entertains guests (noun) entertainer; flight attendant; host; innkeeper; master of ceremonies; one who entertains guests; talk-show moderator; toastmaster; woman of the house; woman offering hospitality -
18 hostess
[ˈhəustɪs]air hostess стюардесса hostess бортпроводница, стюардесса hostess бортпроводница hostess дежурная по этажу (в гостинице) hostess ж.-д. проводница hostess старшая официантка (в ресторане) hostess стюардесса hostess хозяйка hostess хозяйка гостиницы
См. также в других словарях:
Талызина, Валентина Илларионовна — Валентина Талызина 2012 Имя при рождении: Валентина … Википедия
Валентина Илларионовна Талызина — Валентина Талызина кадр и к/ф Большая перемена . В. Талызина в роли Нины Петровны Имя при рождении: Талызина Валентина Илларионовна Дата рождения: 22 января 1935 … Википедия
Валентина Талызина — кадр и к/ф Большая перемена . В. Талызина в роли Нины Петровны Имя при рождении: Талызина Валентина Илларионовна Дата рождения: 22 января 1935 … Википедия
Талызина — Талызина, Валентина Илларионовна Валентина Талызина Имя при рождении: Талызина Валентина Илларионовна Дата рождения … Википедия
дежурный — прил., употр. сравн. часто 1. Дежурным называют того, кто в порядке очереди должен исполнять служебные или общественные обязанности. Дежурный администратор. | Дежурная бригада врачей. 2. Дежурным называют магазин, аптеку и т. п., которые работают … Толковый словарь Дмитриева
Вечерний лабиринт (фильм) — Вечерний лабиринт Жанр комедия Режиссёр Борис Бушмелев Автор сценария Георгий Николаев В главных ролях … Википедия
Невероятные приключения итальянцев в России — У этого термина существуют и другие значения, см. Невероятные приключения итальянцев. Невероятные приключения итальянцев в России Безумная, безумная, безумная гонка в России Una matta, matta, matta corsa in Russia … Википедия
Георгиевская, Анастасия Павловна — Анастасия Георгиевская … Википедия
Вечерний лабиринт — Жанр комедия Режиссёр Борис Бушмелев Автор сценария Георгий Николаев В главных ролях … Википедия
ХОСТИС — [англ. Hostess дежурная по этажу в гостинице; старшая официантка] амер. 1) распорядительница в бюро информации, в бюро путешествий; 2) эвфем. проститутка. Нем. Hostess. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
этажерка — ЭТАЖЕРКА, и, ж. Дежурная по этажу в отеле, гостинице … Словарь русского арго
